السؤال :
الرجاء ايضاح المقصود من بعض كلمات الإمام السجاد عليه السلام في خطبته مع أهل الكوفة : « وربّ الراقصات ». ما معنى الراقصات ؟
الجواب :
الراقصات المراد بهنّ : الإبل.
يقال للبعير إذا أسرع : رقص. وكذا إذا مشى : الخبب (1).
فيكون القسم إشارة إلى نظير ما في قوله تعالى : ( أَفَلاَ يَنْظُرُونَ إِلَى الإِبِلِ كَيْفَ خُلِقَتْ ). (2)
ويحتمل بعيداً إرادة النجوم لحركتها اشارة إلى قوله تعالى : ( فَلَا أُقْسِمُ بِمَوَاقِعِ النُّجُومِ * وَإِنَّهُ لَقَسَمٌ لَوْ تَعْلَمُونَ عَظِيمٌ ) (3).
الهوامش
1. لسان العرب « لابن منظور » / المجلّد : 7 / الصفحة : 42 / الناشر : نشر أدب الحوزة.
2. الغاشية : 17.
3. الواقعة : 75 ـ 76.