السؤال :
ورد في زيارة عاشوراء : « اَللّـهُمَّ اِنَّ هذا يَوْمٌ تَبَرَّكَتْ بِهِ بَنُو اُمَيَّةَ وَابْنُ آكِلَةِ الاَْكبادِ» و « وَهذا يَوْمٌ فَرِحَتْ بِهِ آلُ زِياد وَآلُ مَرْوانَ ». إذا أردنا قرائتها في غير يوم عاشوراء هل يجوز تغيير أو إضافة كلمة : « اللهم إنّ يوم عاشوراء يوم تبركت به بنو أُمية » ؟
الجواب :
لا حاجة إلى أيّ تغيير أو إضافة ، فإنّ كلمة : « هذا » إشارة إلى يوم عاشوراء وليس إشارة إلى اليوم الذي يقرأ فيه الزائر هذه الزيارة ، فليكن الزائر في أيّ يوم من أيّام السنة ، فإنّ هذا لا يضرّ ولا يُخلّ بالمعنى.